八零小炮灰撩爆男主要上位第190节(2 / 2)

加入书签

郑天魁瞪了许周舟一眼,转头对那一群人笑脸相迎。

但一众人小小年纪的徐小妮吸引了注意力,皆满脸惊喜的围着她的作品看。

尤其是那几个外国人,一连串的amazing,惊讶赞叹的词吹泡泡似的往外冒。

旁边围了不少同学,听得叽里咕噜的英语都一脸惊奇的兴奋。

高考刚刚恢复,很多大学还没有设立英语专业,江都大学也没有英语系,所以对于很多人来说,听英语跟听咒语差不多。

他们好像带了一个翻译,不过那个翻译的半中式英语,确实翻的比较吃力,

很多词汇含糊不清,老外听得一知半解只蹙眉。

其中一个老外拿起徐小妮剪好那只龙,看了又看,说了句,这个龙和我们的龙不一样。

这句话翻译听懂了字面意思,但是显然没有理解这句话的含义。

他一脸 you ask me, me ask who 的表情,中国的龙他都没见过,外国龙长啥样鬼知道啊,支吾了一阵,愣是没说出一句话。

前世受过欧美影视剧熏陶的许周舟,自然能理解他的意思。

便走了过去,操着熟练的英语给她解释了东方龙和西方龙的区别。

在东方,龙是祥瑞之兆,是帝王权利的化身,在西方,龙是邪恶的代表,甚至有屠龙英雄一说,这是他们意义上的区别。

在技能上,东方龙腾云驾雾,呼风唤雨,掌管气象,而西方龙都生着翅膀,振翅飞翔,可以喷涂火焰和毒液。

一众老外听的认真,一脸恍然,并输出一串oh my god.

刚才那位翻译的英语说得就......呃,馅挺好,皮实在太厚,老外实在咬不动的样子。

现在终于听到薄皮大馅滋味正宗的英语了,连忙趁机向她问

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

↑返回顶部↑ 章节报错(免登录)

书页/目录