转生赛马还是地方哥?第92节(1 / 2)
他穿着朴素的夹克,脸上刻满了岁月的风霜。
乔治·杜菲尔德。
他和坂本等人打了个招呼,随后安静地走到北方川流面前,伸出那双粗糙的大手。
北川低下头,嗅了嗅这个老人的手心。
那是泥土、皮革和马汗的味道,是一个骑了一辈子马的人特有的味道。
“老头,你看着挺老当益壮啊。”
北川喷了个鼻息。
杜菲尔德笑了,脸上的皱纹像菊花一样绽开。
“hello,, arent you?(你好啊,大个子。离家很远了,是吧?)”
他拍了拍北川的脖子,转头对坂本说道:
“dont worry,. ill take care of him.(别担心。我会照顾好他的。)”
看着这位浑身透着可靠气质的英国骑手,坂本助手松了口气。尽管他的英语不算流利,还是努力挤出回应:
“ah... yes! thank you! please... er... good care! he is... strong! and very smart!”
杜菲尔德温和地笑了笑,继续轻柔地抚摸着北川的鬃毛。
可作为“当事人”的北川,此刻心里却满是莫名其妙——他荒废已久的英语早忘得一干二净,当了这么久的马,更是连半句都听不懂了。
他看看杜菲尔德的脸,又扭头望向旁边满头大汗、只会一个劲儿点头说“yes”的坂本。
“喂,坂本,别光点头啊!快翻译翻译!”北川用头蹭了蹭坂本。
坂本以为北川在撒娇,连忙安抚道:“川流,要听话,这位是杜菲尔德先生,是你的新搭档。”
“我当然知道
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
↑返回顶部↑ 章节报错(免登录)