转生赛马还是地方哥?第9节(1 / 2)

加入书签

“北方……嗯,是个好词。”高木点了点头,“在咱们东北岩手,这个词也很应景。坚韧、寒冷、充满力量。”

“我之前想了几个,比如‘北方冲击’、‘北方之王’,但总觉得太俗气,或者是已经被注册了。”佐藤叹了口气,目光落在窗外正在马房门口晒太阳的那匹黑鹿毛马身上,“而且,这孩子给我的感觉,不像是一团火,更像是一股水。它很安静,但动起来的时候又很流畅,就像……就像……”

“像一条河。”高木接过了话茬,“平时静水流深,一旦决堤就能冲垮一切。”

佐藤的眼睛猛地亮了一下:“对!就是这个感觉!河!river!”

他在纸上飞快地写下了两个单词,然后将它们组合在一起,嘴里反复念叨着:“northern……river……northern river……”

“诺森里弗……北方之河。”高木咀嚼着这个名字,嘴角微微上扬,“听起来不错。既有血统的传承,又有岩手的地域特色。而且读起来朗朗上口,解说员喊起来也有气势。”

“那就定这个了!”佐藤兴奋地拍了一下大腿,“片假名写作‘ノーザンリバー’。怎么样?”

“很好。我现在就去填表。”高木站起身,拿起桌上的文件。

此时,站在马房门口的北川诚一,耳朵敏锐地抖动了一下。马的听力远超人类,虽然隔着一道玻璃窗,但他还是隐约听到了那两个单词。

“northern river……北方之河?”

北川愣住了。他低下头,看着自己黑色的蹄子,心中涌起一股难以言喻的荒谬感与宿命感。

前世,他的名字叫北川诚一。“北”对应“northern”,“川”对应“river”。

“这算什么?把我的姓氏直接意译成英文了吗?”北川

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

↑返回顶部↑ 章节报错(免登录)

书页/目录