泡沫时代东京文豪第43节(1 / 2)

加入书签

而这一连串的拜访活动,其实没花什么时间。多数时候林美惠就站在玄关送上礼物,介绍自家新搬来的,略聊几句就告辞了——这不是林美惠不懂礼貌,又或者主人家招待不周,而是此时的风俗,不,应该说日本的风俗一直如此,几十年后也没变。

彼此不算熟悉的情况下,说话办事能在玄关区解决的,就不会进到‘上框’。‘上框’就是日本人玄关区之后,有高低差的室内。但这里一般铺地板,与室内的榻榻米相区分开,算是一个过渡空间吧。

不过,‘过渡空间’这个定义,随着现代化,其实也模糊了。

毕竟过去榻榻米意味着最好的房间,地板则是耐造的、可以随意对待的(榻榻米上不能穿鞋,地板上则可以穿穿室内拖鞋什么的)。

但就说现在,地板也多的是高级选项,反而是榻榻米越来越便宜了。

很多电视剧里显示的都市里的高级公寓,铺设的都是漂亮光洁的木地板。而榻榻米除非出现在一看就很高档的和室里,不然也只能显示房间主人的经济条件一般,只够租老房子而已。

不过,即使‘上框’和榻榻米房间的界限模糊了,玄关和‘上框’之间那看不见的‘结界’却始终是分明的。

别说是生人了,就是邻居、朋友,如果要办的事很简单,或者只是普通的寒暄聊天,也不会踏上‘上框’。基本就在玄关站着完事了,最多坐在上框上,喝一杯端出来的茶而已。

所以林美惠作为新搬来的,第一次送上拜访礼物,站在玄关说完就告辞离开,这是理所当然的,主客谁也不会觉得有问题。

而这些拜访,林千秋都没有参与——在家里有长辈料理这些事的时候,家里还未成年的孩子出面做这件事本就比较少见。

不过有一家是例外,林千秋也去了,那就是拜访高桥家。因为林美惠和高桥丽子是关系亲近的

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

↑返回顶部↑ 章节报错(免登录)

书页/目录