第168章（2 / 2）

费奥多尔确实也从来没有抗议、抱怨，或者用勺子扒拉食物表示抗议过。他永远都带着相当克制的礼仪，慢慢吃完那些或许他以前从未品尝过的食物。

在乖巧听话这方面，三个太宰捆一起也比不上费奥多尔就是了……

[第三行第五个单词的拼写少了μ，应当是σuμφwνα。]

费奥多尔的声音轻而缓的响起在脑海，主动帮他纠正这本希腊语教材里的错误。

“啊，好。”

叶伊赫依言用笔在被费奥多尔指出的单词上做了个纠正笔记。

他之前冒出过想要看看《圣经》的念头，后来也没忘记，特意在买东西时去书店找希腊语相关教材。

但这种小语种显然并不在日本流行，以至于他走了好几家店也没有卖，直至去一家旧书店碰碰运气，才从一堆落满灰尘的杂书堆里找到它。

虽然还没翻两页就被费奥多尔指出好几处错误，但怎么说……有总比没有强。

反正费奥多尔能看出来哪里有问题，等他说了再改也不迟。

叶伊赫十分乐观的付了账。

当费奥多尔问起他为什么忽然想学希腊语时，他也很痛快告诉对方，“想看懂你那本总用希腊语说的《圣经》。”

“虽然之前能听懂你用希腊语说的句子内容，但怎么说，能听懂更像是身体自带的技能，而不是我自己的。”

叶伊赫面不改色的将系统帮忙打语言听力补丁这件事说成是这具身体的被动技能、

人格之间掌握的语言不互通也是正常的，遑论费奥多尔的发音标准得仿佛教科书听力，而他明显因为同时学的语言有点多，导致在说某些单词时，不可避免的拐出了点其他口音。

就像学了英语乍一看法语单词，会习惯性按英语音标去套法语单词的发音——尤其是字母本身

Loading...

内容未加载完成，请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址！